domingo, 26 de maio de 2013

Uma família da pesada:"Arrested Development"

folha de são paulo
IURI DE CASTRO TÔRRES
ENVIADO ESPECIAL A LOS ANGELES

"Essa é a história de uma família rica que perdeu tudo. E de um filho que não teve escolha senão mantê-los unidos."
Lá se vão sete anos desde que o texto acima anunciava mais um (então o último) episódio de "Arrested Development", série de comédia que foi ar nos Estados Unidos entre 2003 e 2006.

Arrested Development

 Ver em tamanho maior »
Divulgação
AnteriorPróxima
O elenco da série norte-americana "Arrested Development", que ganha nova temporada no Netflix
O clã Bluth, protagonista e notório ninho de trapaceiros, ressurgiu das cinzas neste ano. Estreia hoje, às 4h, a quarta temporada da trama, com 15 episódios inéditos disponibilizados de uma só vez pelo serviço de vídeos sob demanda Netflix.
Cancelada por falta de audiência na Fox, emissora de TV aberta nos EUA, o programa virou um queridinho da mídia --ganhou seis Emmy e um Globo de Ouro. Também manteve intacta a adoração de seus poucos mas fiéis fãs.
A mobilização on-line, que alimentou fóruns de discussão e redes sociais e rendeu incontáveis cliques nos episódios antigos disponíveis na Netflix, pôs em funcionamento a ideia da equipe de criação de voltar ao trabalho.
O plano inicial era produzir um longa-metragem baseado na série. Havia, inclusive, deixa para tanto no último episódio exibido em 2006.
Mas então veio o convite da Netflix para retomar o fio da meada no formato original do programa.
Para o criador de "Arrested Development", Mitch Hurwitz, há uma liberdade maior na internet, tanto de conteúdo quanto de forma.
"A Fox, por exemplo, não gostava que a gente dissesse 'godammit' [droga]", diz. "A Netflix serviu para que usássemos a plataforma on-line de forma inédita. Foi desafiador."
"Aceitei antes de imediatamente, aceitei imedi...", brinca o ator Jeffrey Tambor, que interpreta o patriarca corrupto da família disfuncional."É o momento certo, é a plataforma certa", completa.
O jornalista IURI DE CASTRO TÔRRES viajou a convite da Netflix.
Juntar o elenco foi o maior desafio da volta de 'Arrested Development'
Episódios focados em cada personagem permitiram ajustes de agendas de nomes hoje famosos
"Ninguém estava esperando muito dinheiro, era só algo que todos queriam fazer", diz criador
DO ENVIADO A LOS ANGELES"Arrested Development" conta a história de uma família milionária de Orange County, região rica da Califórnia. Após ser acusada de fraudes fiscais e de assinar contratos com Saddam Hussein, entre outros malfeitos, cai em desgraça e tem de aprender a viver sem luxos como iates e jatinhos.
Conhecida pelo humor nonsense e pelas características inovadoras para o formato sitcom, como câmera na mão ao estilo documentário, a série influenciou títulos subsequentes como a premiada "Modern Family".
Reunir o elenco original --que conta com nomes de peso hoje em Hollywood, como Jason Bateman ("Quero Matar meu Chefe" e "Uma Ladra sem Limites") e Michael Cera ("Scott Pilgrim contra o Mundo" e "Juno")--, exigiu uma logística intricada.
Cada membro dos Bluth ganhou um episódio próprio, com participações menores dos demais. Isso permitiu encaixar as agendas de todos os artistas, ou seja, o elenco original voltou completo, mesmo que a família inteira apareça em poucas cenas.
Além de mostrar como a família anda atualmente, a nova temporada vai contar como foram esses sete anos na vida de cada um, por meio de "flashbacks".
Segundo a revista americana "Hollywood Reporter", cada ator recebeu US$ 125 mil (R$ 255 mil) por episódio principal, além de valores que vão de US$ 1.000 (R$ 2.040) a US$ 50 mil (R$ 102 mil) por secundários, dependendo do tempo que ficaram em cena.
O valor não é astronômico diante das cifras milionárias da TV nos EUA atualmente. "Ninguém estava esperando muito dinheiro, era só algo que todos queriam fazer", diz Mitch Hurwtiz, criador da série.
Toda a história da nova temporada se passa em torno de um mesmo evento, então os episódios não estão em ordem cronológica, podendo, inclusive, ser assistidos aleatoriamente.
MAPA DO IRAQUE
A galeria de personagens de "Arrested Development", sem um protagonista evidente no meio de um mar de loucos, rendeu elogios da crítica especializada como "a melhor sitcom na TV" e um lugar na lista dos cem melhores programas da história na revista "Time", em 2007.
De Buster (Tony Hale), o mimado filho mais novo, a Tobias Fünke (David Cross), que num episódio teve uma foto dos seus testículos confundida com o mapa do Iraque, a série construiu personagens e situações memoráveis --vide o uso infame de um carro-escada de aeroporto como meio de transporte.
"Arrested' moldou minhas sensibilidades e o meu senso de humor", diz à Folha Michael Cera, que vive o introspectivo George Michael.
"Muitos projetos acabam e você nunca mais vê aqueles colegas. Eu estava cético de que isso aconteceria novamente, mas muito ansioso quando se tornou real. É uma experiência memorável estar de novo com esse grupo de pessoas, que são como heróis para mim."
"Arrested Development" surgiu da parceria de Hurwitz com Ron Howard, diretor vencedor do Oscar por "Uma Mente Brilhante". Howard é o narrador de todos os episódios da série.
A nova temporada também tem convidados especiais, além da volta de velhos conhecidos, como a cantora Liza Minnelli no papel da vizinha que sofre com a labirintite e vive às quedas pela casa, além de alimentar uma paixão pelos irmãos Bluth.
Os comediantes Seth Rogen ("Ligeiramente Grávidos") e Kristen Wiig ("Missão Madrinha de Casamento") interpretam uma versão jovem do casal George Sr. (Tambor) e Lucille (Jessica Walter).
    'George Sr. é darwiniano', diz Jeffrey Tambor
    DO ENVIADO A LOS ANGELESJeffrey Tambor, 68, tem papel duplo em "Arrested Development", como o patriarca George Sr. e como Oscar, seu irmão gêmeo. Aqui ele comenta a volta da série.
    -
    Folha - Foi difícil retomar seus personagens?
    Jeffrey Tambor - É como tocar piano. Nos primeiros cinco minutos seus dedos estão enferrujados, mas depois você vê que ainda pode tocar. E que está melhor!
    Como você descreveria seus personagens?
    Apenas uma palavra o descreve: darwiniano. Ele vai fazer qualquer coisa para sobreviver. E, infelizmente, ele confundiu isso com amor. Já Oscar acredita que sonhar acordado é uma vocação.
    A que o senhor atribui essa volta da série?
    Temos uma base maior de fãs agora do que tínhamos antes, principalmente por causa da internet. E não há nada melhor do que o boca a boca.
    O que achou de Seth Rogen interpretando o senhor em uma versão mais nova?
    Eu nem sabia que ele estava envolvido! Adorei quando o vi fazendo uma voz mais baixa para lembrar a minha. Ele é hilário.

      Nenhum comentário:

      Postar um comentário